Retranscription ouverture